La Min-sú de Terrasson

離囂、悠思、慢活

遊 + 玩

L
imousin(利穆贊)、Dordogne(多爾多涅)和Lot(洛特)三地,一塊兒抖動著如詩如畫的法國心靈。宏偉的古城堡與中世紀的村莊穿插河畔 ...... 洋溢著鵝肝和美酒香氣的市檔盈街*......
*)Lonely Planet 《孤獨星球》


Terrasson-Lavilledieu遠離遊客,是在這個美麗地區尋幽探勝的理想基地。


Terrasson (泰拉松)

石木民宿位於Terrasson-Lavilledieu。它是一個小鎮,有一個趣味盎然的古城區,及基本現代設施一應俱全。旅遊業並非這小鎮的經濟命脈,但Terrasson卻有很多可讓旅客很輕鬆、舒適、自在地度過幾天的設施。了解更多...


  • 漫遊Terrasson
    漫步於Terrasson小鎮的古城區,它的石卵小巷與梯級、廣場、教堂和有趣的建築群……特色的屋頂桿頭(Epis de faitages)隨處可見,或到文物館近距離觀賞。天然噴泉、古石棺、神秘地穴(Cluseaux)、授予辦公室(Octroi),甚至在城上壁壘觀看Terrasson全境。對於花園愛好者,當代特色Jardins de L’imaginaire是必到之地!而大自然愛好者則有多條遠足路徑可供選擇。
    了解更多...

  • 工匠與本地特產
    在Terrasson和週邊你會發現品質優良,本地人引以為傲的本土農產品、工匠和生產者,他們都歡迎並經常為公眾提供工作坊,讓公眾能第一手分享他們的知識、技能和經驗:朱古力製作、陶瓷製作、吹製玻璃和核桃油生產……等。甚或遠足於菓園與合桃園之間、採摘野生莓子與栗子、跟牛牛互相凝視、在向日葵花田中重拾童真……採摘甜甜車厘子!
    了解更多...

  • 設施
    Terrasson-Lavilledieu是橋頭堡,為周邊的社區提供不同的服務。因此麻雀雖小的Terrasson卻擁有不符比例數量的銀行、超級市場、全科醫生、藥房、理髮店、餐廳和政府服務等。
    了解更多...

  • 應節遊踪
    很多朋友問我們何時是到訪的最佳季節?答案卻非如此簡單,何時為最佳其實很視乎您期待看甚麼?想有怎樣的體會?這邊廂的生活不像國際大都市,它依然與氣候、天然資源和風土等有很緊密的結連。不同季節都有各自的特色讓遊人有不同的經驗和收穫。在這網頁,我們濃縮了一些關於季節、天氣、本地假期、主要景點開放情況、風土物產、活動和節慶……等的資料,好讓您作參考。
    了解更多...


便捷一日遊

便捷一日遊每週舉行兩次。 我們將帶你到較遍遠及公共交通難以到達的景點。這不是旅行團,而是半自助方式的旅遊,讓你能輕鬆丶便捷地享受當地。


  • Vézère valley:
    Vézère valley由Terrasson開始已被聯合國教科文組織認證為世界文化遺產。這條歷史文化脈絡從Terrasson的古橋開始延伸,經過Montignac的Lascaux史前洞穴,穿過Saint Leon sur Vézère(法國最美村莊之一)、La Roque Saint-Christophe和被冰河時期洞穴藝術包圍着的Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil。
    了解更多...

  • Périgord noir highlights:
    許多風景如畫的村莊都在Terrasson往Sarlat方向的個半小時車程內;探索La Cassagne、Saint Amand de Coly或Saint Genies,在Manoir d’Eyrignac花園逛數小時,然後在迷人的Sarlat度過下午。

    從Sarlat(莎拉)沿著多爾多涅河駕車,飽覽河岸四周及舊城鎮與城堡繡成的秀麗風光。我們將參觀Beynac、Castelnaud、La Roque Gageac或Domme。乘Gabarres遊船河是不二之選!參觀Marqueyssac花園,夏季時還可一嘗刺激的鐵索攀岩(Via Ferrate)保證一試難忘!
    了解更多...

  • Vézère ardoise:
    Vézère河侵進中央的高原以至上游河谷產生變化,暴露了底層地質的黑石層。Travassac黑石特別昂貴在於其質量特別高,被用於建築房頂。而在其他地區質量較遜的則藉著它含豐富礦物質的“風土”種植提煉出Coteaux de la Vézère葡萄酒。

    另外,河流流經陡峭傾斜為當地工業提供了水力發電沿用至今。天然幾何菱角黑石為建築和地景打造著不一樣的格調。棕色Limousine牛牛在青草地上舒泰,地理認証的蘋果「AOP 'Pomme du Limousin」 果園滿目皆是。
    了解更多...

  • Vicomté de Turenne:
    前往參觀Rocamadour時經過Limosine的Correze(科雷茲省);在Lac du Causse的沙灘或周邊村莊游泳、遠足或閒逛,參觀歷史悠久的Turenne、天然紅石村Collonges-la-Rouge,風景如畫的 Beaulieu-sur-Dordogne或令人驚嘆的Padirac地下河流!隨便選三個目的地,成就滿足醉人的一天!
    了解更多...


遠足、踏單車、划艇

探索四周的好點子!我們為你開發了一系列的路線可結合成各類型有趣的一日遊,適切你的個人興趣和體質。 包括:


  • Terrasson遠足/登山徑:
    城中和周圍村莊有多條步道和登山徑,可向我們借用地圖或到相關網站下載資料。
    了解更多...

  • 在Coly Valley踏單車:(中級版 - 我們可送您往出發點)
    沿着小溪翩遷於山林、小村莊(La Cassagne、Coly、Condat sur Vézère)、建築遺址、St-Amand Abbey(聖阿芒修道院)和其他歷史遺跡。
    了解更多...

  • Vézère河上泛舟:(我們可接/送)
    沿河畔有多個起點和終點,可選擇從幾小時到一整天的航程。租用小艇/獨木舟並按照自己的速度隨流而下。你可中途從水中拉出小艇/獨木舟在風景如畫的Saint Leon(聖萊昂)吃一頓休閒午餐,或沿途停留參觀多個景點。
    了解更多...


乘坐火車

乘坐火車可到以下地方作一日遊:


  • Périgueux (Dordogne首都):
    若你計劃只作一次火車之旅,這將是首選。距離Terrasson約40分鐘,它是古羅馬遺跡勝地,中世紀和文藝復興時期的建築引人入勝。最大亮點無疑是宏偉壯觀的Saint-Front大教堂。行內人會知道其實這而比Lyon(里昂)更為美食天堂!是鵝肝(Foie Gras)的發源地!琳羅滿目的購物和餐飲美食的誘惑,將令你樂而忘返。
    了解更多...

  • Cahors (Lot):
    另一個美食之城,黑Malbec葡萄酒之鄉,從Brive乘火車只需1小時。許多值得一遊的名勝,包括中世紀中心區、歷史悠久的「魔鬼橋」、「秘密花園」和St. Etienne(聖埃蒂安)大教堂。你可以選一條主題徑漫步,或乘驢車瀏覽這個中世紀城市。
    了解更多...

  • Limoges (Limousin):
    出產著名的Limoges瓷器,從Brive乘火車只需1小時。她充滿吸引力且歷史悠久的街區如:屠宰村(the Boucherie village)、大教堂、橋樑、Art Nouveau火車站、多所博物館(包括藝術館)和輕鬆的購物、美食區。若謂:一方水土養一方人,不要錯過那馳名的 Limosine 牛肉呀!
    了解更多...

  • Bordeaux (Gironde):
    從Terrasson只需2小時便可到達,你可在它的歷史中心區遊覽半天。是巴黎或Bilbao甚至多個歐洲城市往來的交通樞紐,適合以這兒作為中途站。如欲參觀城外的葡萄園,須在波爾多(或其中一個酒莊)留宿一晚。
    了解更多...


舞蹈及其他藝術活動


  • 舞蹈和伸展
    對許多人來說,去旅行是為了從熟悉的環境、人物、文化、景觀/市貌及習慣中跳出來,讓自己煥然一新。然而,不少人完成充電之旅後,回到家仍有疲累的感覺。其中一個原因是,儘管環境有異,但我們的身體,仍舊擔著同樣的老習慣,荷著經年累月積下的壓力。

    為助你喚醒身心,石木民宿提供一個獨特的放鬆服務。由舞蹈藝術工作者吳詩韻主持的教坊,以有趣的舞蹈和伸展動作,融合她多年實踐心得,為你找出身體的「問題」所在,提供解決方法,並教你放鬆技巧,連繫身、心、智、靈。

    詩提供的技巧,全都很易融合到日常生活中。她並會為你深入淺出解釋各項原則,令你完全樂在其中,在舞蹈室趣味盎然的環境空間裏,重新省視和改變你的習慣。石木民宿希望,這份額外的禮物,可讓你回家後繼續受惠一生。

  • 舞蹈營
    我們於2016年10月和2017年5月和2018年5月舉辦了首兩個舞蹈營。在自設的舞蹈室和悉心挑選的戶外埸景,透過精心設計的課堂,愉悅地探索自身、舞動和自然之美。

    我們將嘗試每年籌辦舞蹈營給各位有興趣舒展身心的朋友。也可按你要求度身訂造舞蹈/退修營。只需5 - 6人便可包場,整所民宿和所有設備都為你服務!

    Find out more about the spring dance camp 2019.
  • 藝者相遇西南法2019
    為何歷世歴代那麼多artists來到法國呢?你要親自嚟find out啦!
    Artist需要空間和時間,
    Artist需要新鮮視界和刺激,
    Artist需要孤獨有時,腦震盪身心交流有時。
    我們提供了可能性 2019年9月8-16日。
    歡迎詩人、作家和各藝術界別工作者!

    了解更多...(PDF)


生態旅遊精選
2019年我們精心設計了5套8日7夜的生態旅遊精選,讓您能活潑地深度探索文化歷史古蹟和跟大自然互動。

以個人參與形式,但二人同行可享優惠!這些主題之旅,旨在讓參加者更深入探索。其中一天我們會遊覽超出我們平常遊覽範圍的觸目景點。

我們帶您體驗這兒得天獨厚的天然美,保證令您驚喜難忘!三人便能成團,六人即滿!



雖未至最詳盡,但希望這些資料給你一些概念和我們如何能因應你的喜好度身訂造珍貴的體驗!

兩週住宿給予足夠時間細味這兒大部分的精選目的地和活動,將帶給你滿足豐盈又獨特的經驗!



分享此頁:
Share on Facebook Share on Google+ Pinterest
landscape
5plus2hk@gmail.com

61, Avenue Charles de Gaulle 24120 Terrasson-Lavilledieu France


Copyright © 2019. 5plus2 (Hong Kong).